T.ONISHI Maintenant Sur l'Air

Weblog de "The World 21"

在你的網站,我不問著作權。

 先日の「狭山事件推理」のブログの方に、先方のコメントでお返事を頂きました。急に当該サイトの制作者からコメントがあったので、少々驚かれるとともに「もし著作権侵害であれば、記事は削除いたします」とのことでした。私の考えは題名どおりです。通常ならば許可いたしませんが、中国語でせっかくご紹介いただいたわけですから、全く許可いたします(優笑)。
http://blog.yam.com/danoo/article/14240565#comment1208245768

 私はのろのろと中国語勉強をしておりますが、こういう交流がありますと、一気に上達したくなるのが人情と申すものですね。謝謝!

part4,part5,期待著續編。請中文翻譯「狹山事件推理」。請多關照。
  1. 2008/04/29(火) 20:57:04|
  2. 狭山事件
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

国賊弁護士を糾弾する

 光市の母子殺害事件で死刑の判決。この事自体は当然過ぎて特に感想は無い。

 問題はこれを弁護した弁護士共の極悪な言い分。殺人者を死刑に処す事が「不当」であると言う。冤罪であることが明らかな事件(裁判)のほうには毛ほども協力せず、殺人者であることが明らかな極悪犯罪者の「利益」に肩入れして金儲けを企む者、はこれまた明らかな非国民であり、国賊である。

 これらの悪徳弁護士らによると、この殺人者の訴追されるべき罪はそもそも殺人罪では無く傷害致死であると言う。その理由は殺意が無かった、計画性も無かったと言う事になっている。が、この殺人者が仮にそうであったとしても、少なくとも二人の人間を殺害し、そのうちの一人には性的暴行を加えたと言う事実には変わりはない。その結果責任は私も含めた納税者のカネでもって運営されている国家権力によって、強制的に取らされねばならない。もしもそれが駄目だと言うのならば江戸時代のように、仇討ちの制度を導入するしか無い。裁判員制度どころでは無い。

 また仮に、この殺人者の言い分を「信用」することにして見よう(裁判所は今回、この言い分は信用出来ないとして死刑判決を出した)。そうして見ても、怨みも無い者を殺しておきながら、あのようなふざけた供述をした事自体が、極刑に値する。

 そしてこれらの国賊弁護士どもは、この判決を不服として即日上告することにより、ただでさえ財政逼迫で増税や各種社会的費用の負担が国民に求められているこの非常時に、極悪な殺人者の衣食住その他をその税金から補填し、あわよくば死刑を回避し更なる税金公金の無駄遣いをも助長しているのは明らかである。

 税金公金を食いものにし、極悪人を生き長らえさせ、自らもその行為によって高い報酬を獲得しようとするその姿は、他人の年金や健康保険料を着服して私腹を肥やす者同様、まさに国賊そのものだ。

 勿論、刑事裁判の弁護人には被告の利益を代弁すると言う役割がある。しかしそれはこのような無際限なものでは無い。そして、弁護士と言えば「正義の味方」と言うイメージが先行するが、一部にはこれらの悪徳弁護士の如く、恥も外聞も無く自ら「極悪人の味方」となる者が大手を振って生存していると言う事を、心しておかなければならない。
  1. 2008/04/22(火) 18:14:20|
  2. 政治経済歴史社会
  3. | トラックバック:0

狭山事件推理

sayama.gif

 台湾のブログでも紹介されているようですね。
>其真實的動機可能是他與善枝間有亂倫的男女關係
「真の動機は近親相姦かも知れない」
>但這件看起來單純的案件卻成為日本史上最重大的懸案
「パッと見単純そうに見えるこの事件、しかし日本では最も重大な事件のひとつと言える」
 こんな感じでしょうか?
 http://blog.yam.com/danoo/article/14240565

 狭山事件についてのエントリはパート3まであって、そこで私のサイトの「長兄説」や「黒幕説」それに幾多の変死者の問題なども紹介されている様子です。

 中国語版や英語版、フランス語版などを作りたいけどそこまでの翻訳力が無い…特に法医学頁などは専門用語多用でチョット難しそう…。実は最近、中国語用入り口を作ってみたのですが(但し簡体字)そもそもおかしな中国語になっているかもしれないし、翻訳頁へのリンクはエキサイトウェブ頁翻訳を活用と言う手抜き&横着ぶり(笑)。
 http://sayamacase.web.fc2.com/index_c.html

 上のブログでは中身を無断使用されている様子ですが、私の語学力過小を補っていただいてると思い、ここは良しとしておきましょうw。謝謝。
  1. 2008/04/20(日) 12:08:26|
  2. 狭山事件
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

CALENDRIER

03 | 2008/04 | 05
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 - - -

PROFIL

Author:T.ONISHI

プロフィールは
↓個人サイト↓
をご覧あれ



CATEGOLIE

最近の記事

月別アーカイブ

ブログ内検索



WWW
このブログ内

リンク

このブログをリンクする